Straight lines are commensurable in square when the squares on them are measured by the same area, and incommensurable in square when the squares on them cannot possibly have any area as a common measure.
With these hypotheses, it is proved that there exist straight lines infinite in multitude which are commensurable and incommensurable respectively, some in length only, and others in square also, with an assigned straight line. Let then the assigned straight line be called rational, and those straight lines which are commensurable with it, whether in length and in square, or in square only, rational, but those that are incommensurable with it irrational.
And the let the square on the assigned straight line be called rational, and those areas which are commensurable with it rational, but those which are incommensurable with it irrational, and the straight lines which produce them irrational, that is, in case the areas are squares, the sides themselves, but in case they are any other rectilineal figures, the straight lines on which are described squares equal to them.
Given a rational straight line and a binomial, divided into its terms, such that the square on the greater term is greater than the square on the lesser by the square on a straight line commensurable in length with the greater, then, if the greater term is commensurable in length with the rational straight line set out, let the whole be called a first binomial straight line;
Again, if the square on the greater term is greater than the square on the lesser by the square on a straight line incommensurable in length with the greater, then, if the greater term is commensurable in length with the rational straight line set out, let the whole be called a fourth binomial;
Given a rational straight line and an apotome, if the square on the whole is greater than the square on the annex by the square on a straight line commensurable in length with the whole, and the whole is commensurable in length with the rational line set out, let the apotome be called a first apotome.
But if the annex is commensurable with the rational straight line set out, and the square on the whole is greater than that on the annex by the square on a straight line commensurable with the whole, let the apotome be called a second apotome.
But if neither is commensurable in length with the rational straight line set out, and the square on the whole is greater than the square on the annex by the square on a straight line commensurable with the whole, let the apotome be called a third apotome.
Again, if the square on the whole is greater than the square on the annex by the square on a straight line incommensurable with the whole, then, if the whole is commensurable in length with the rational straight line set out, let the apotome be called a fourth apotome;